2004'te kız ve erkek kardeş yazım ekibi Yuko ve Shin Kibayashi başladığında Tanrı'nın Damlaları manga serisi hakkında kör tatma klasik şaraplar, kimse Japon çizgi roman biçiminin Y'quem ve Montrachet sevenler için tıklanacağına inanmıyordu.

Ancak kalem ve dökme eşleşmesi, önce Japonya'da, ardından Güney Kore'de, ABD'de ve hatta Fransa'da hemen akordu.

Şimdi, 40'tan fazla cilt sonra, Tanrı'nın Damlaları ekibi, bir kör tatma oyun uygulamasının ve bu tür yapımcıların olduğu bir şarap kulübünün arkasında Matthiasson , Robert Sinskey Üzüm Bağları , Marietta Mahzenleri ve Ashes & Diamonds Şaraphanesi (ziyaret etmek dropsofgodwinesalon.com kaydolmak için).

Kısa süre önce Napa ve Beverly Hills'te bir şarap salonu konseptini başlattılar ve ardından ortak takma adları Tadashi Agi altında birkaç soruyu yanıtladılar.

Kardeş yazarlık ekibi Yuko ve Shin Kibayashi, 'Drops of God' ın yaratıcılarıdır. Resim Drops of God Salon'un izniyle

Şarapla ilgili manga dizilerinin dünya çapında bu kadar popüler olacağını hiç düşündünüz mü?

Sadece tutkumuzu takip ediyorduk. Sevdiğiniz bir konu hakkında yazarken, sonuçtan kopmak ve gönülden şarap ve mangaya odaklanmak çok daha kolaydır.

Diğer şarap yazarlarından farklıyız, çünkü işimiz sadece şarapla ilgili gerçekleri ve ham verileri iletmek değil, zihinsel imajımızı yaratıcı mangaya dönüştürmek.

Şarap ve manganın gerçekten mükemmel bir eşleşme olduğuna ve okuyucularımızda yankı uyandıracağına dair sezgimizi takip etmeye inancımız vardı. Ve her şeyden önce, okuyucularımızı dışarı çıkmaya, bir şişe almaya ve hissettiğimiz mutluluğu ve büyüyü yaşamaya teşvik etmek istedik.

Güney Kore'de büyük bir hit oldu. Bunun neden olduğuna dair herhangi bir teoriniz var mı?

Bu 2005 civarındaydı, tam da Kore kazandı [para birimi] güçleniyordu ve ekonomi iyiye gidiyordu. Şarabın sosyal refahla bağlantıları vardır ve belki de bu nedenle, seçkin firmaların piyasaya sunulan tüm şarapları satın aldığı durumları duyduk. Tanrı'nın Damlaları çalışanlarını 'eğitmenin' bir yolu olarak.

O zamanlar Güney Kore'de satılan şarapların çoğu Şili , düşük ithalat vergileri nedeniyle, ancak artık insanlar ABD, İspanya ve Fransa gibi ülkelerden şarapların tadını çıkarabiliyor. Şarap kültürü o ülkeye nüfuz etti.

Dizi ayrıca Fransa'da da çok başarılı oldu ve orada onurlandırıldınız bile. Fransızların onu bu kadar sevmesine şaşırdınız mı?

Fransa en beklenmedik durumdu. Fransız okuyucular şarap kültürlerini okuyarak yeniden keşfetmeyi başardılar Tanrı'nın Damlaları ve bu garip fenomen, gençlerin şaraba olan ilgisini sürdürmeye yardımcı oldu.

Fransız hükümeti bu katkıyı kabul etti ve bize iki ödül verildi: Tarımsal Liyakat Sırası 2011'de ve Sanat ve Edebiyat Düzeni 2018 yılında.

Serinin genç okuyucularda neden bu kadar yankı uyandırdığını düşünüyorsunuz?

Pek çok genç şarap deneyimi yaşamamış veya şarap hakkında pek bir şey bilmiyor. Onlar için şarap, engel oluşturan bir içecektir.

Ama içinde Tanrı'nın Damlaları ana karakterin şarap bilgisi yoktur. Tek tek şarabı tatmaya başlıyor ve “Bu çok iyi bir şarap. Queen'in şarkısı gibi. ' Aynı şarabı tatmak ve bunu deneyimlemek sizi cezbetmez mi?

Herkesin odadaki en bilgili şarap gurusu olmanın gizli bir fantezisi vardır. Tanrı'nın Damlaları insanların eğlenirken aynı anda bu bilgiyi edinmelerine olanak sağladı.

California'yı gezerek geçirdiğiniz zamandan hoşlandınız mı?

Kesinlikle. Mangamızın Pasifik'te bu kadar çok hayranı olduğunu bilmiyorduk. Bu bizim ilk keşifimizdi Kaliforniya'nın şarap bölgeleri bu kapsamda ve Kaliforniya şaraplarının gireceği konusunda önyargılı bir fikre sahip olduğumuzu itiraf etmeliyiz: büyük, meşe, yoğun ve konsantre şarapların tipik klişeleri.

Bu şarapların doğru zamanı ve yeri olmadığını söylememekle birlikte, klişelerimizi gerçekten paramparça eden heyecan verici yeni üreticiler dalgasına çok şaşırdık. Yeni Dünya şarapları hakkında Eski Dünya düşünceleri var.